Reportaj din Viena. Pesimism la redeschiderea comerțului: Iar vom închide. Dă-i maimuței zahăr
Clienții austrieci scapă de cea de-a treia perioadă de izolare și sunt în căutare de chilipiruri. Mulți comercianți se tem că însă relaxarea va fi de scurtă durată, notează Der Standard.
Jocuri video, televiziune, popcorn. Ultima carantină nu le-a oferit celor trei băieți din cartierul vienez Ottakring mai multă varietate. Familiile lor le-au interzis cu strictețe să se întâlnească, spun ei. Se temeau prea mult pentru sănătatea lor. Acum este sfârșitul izolării. În primul rând, se întorc la școală în curând. Una peste alta, viața renaște în sfârșit în Viena.
Băieții recunosc că au ratat cu adevărat atât cursurile, cât și centrele comerciale în cele șase săptămâni. Atât de mult le-a lipsit revederea, încât la ora 7 dimineața s-au prezentat la colțul arterei comerciale pentru a sărbători sfârșitul singurătății forțate și a urmări afluxul crescând de clienți. „Am vrut să fim primii astăzi aici”.
În pragul magazinelor, un proprietar își îngrijește clienții obișnuiți care se grăbesc să treacă pe lângă el în sălile comerciale. Oftează și arată spre lăzile unor alimente expirate care așteaptă să fie aruncate. Se îndoiește că va reuși să țină deschis după redeschiderea retailului. Mărfurile sunt vândute cu 50 până la 70% reducere. “Asta spune totul”
Fără angajați
O reducere de jumătate a prețurilor duce la pierderi. În cel mai bun caz, comerciantul obține prețul de achiziție. Chiria și personalul au trebuit plătite, calculează îngrijorat Lianghou Zhu. El și soția sa conduc de mulți ani un magazin de articole din piele în Lugner, un mini-oraș din Viena. El nu-și mai poate permite angajați, deoarece vânzările au scăzut cu mult peste 50%. Pentru a supraviețui crizei, se pregătește pentru 70 de ore de muncă pe săptămână.
Cu toate acestea, un coleg de suferință din comerț, la câteva colțuri mai departe, vede deja că următorul blocaj se apropie. „Peste câteva săptămâni totul va fi închis din nou oricum”, declară pesimist. Și un client tânăr care se alătură mulțimii în creștere în fața unui magazin de haine C&A crede, de asemenea, acest lucru. “Este de-a dreptul nebunesc să stai aici printre toți oamenii aceștia la cozi”, spune ea. Dar are nevoie de haine pentru copiii ei care au crescut și nu le mai sunt bune hăinuțele vechi. “Și nu va mai fi mult timp pentru cumpărături”, își exprimă și ea îngrijorarea.
“În sfârșit înapoi printre oameni”
„În sfârșit, se întâmplă ceva nou”, spune fericit un bărbat mai în vârstă. Mestecându-și ruloul cu cârnați, el urmărește fericit vuietul dintr-o galerie de la distanță. Nu a venit să cumpere. Sentimentul de a fi printre oameni este suficient pentru el.
Tocmai au sosit cutii uriașe de mărfuri. Vânzătorul raportează noi livrări constante și clienți obișnuiți fideli, pe care nu-i pierde nici măcar în vremuri tulburi. Nu este îngrijorat de slujba lui. Angajatorul său a compensat chiar și pierderea salariului pe care l-a suferit în timpul muncii de scurtă durată.
Noi reguli de distanțare
În loc de un client la 10 metri pătrați, săptămâna aceasta regula s-a înăsprit la un client la 20 de metri pătrați. Ceea ce îi face pe proprietarii de magazine, care ocupă ceva mai mult de zece metri pătrați, să filosofeze despre sensul și prostia măsurilor. Lucrurile sunt în mare măsură, totuși, mai relaxate la debutul noilor reguli din comerțul cu produse alimentare. Toți invidiază supermarketurile, care nu au nicio presiune pentru a salva vânzările pierdute prin noi reduceri de preț.
„Toți vor prețuri mai mici”
Între timp, pe celebra Mariahilfer Strasse din Viena, cea mai mare arteră comercială din Austria, clienții schimbă o vorbă în timp ce se alătură cozilor care se întind după mai multe blocuri. Vor să ajungă la magazinul cu reduceri TK Maxx. Dar cozi se fac și în fața lanțurilor de retail, cum ar fi Zara, Snipes, Pull & Bear. Echipe de camere foto ale presei austriece și germane flanchează mulțimea, iar o mână de fotografi surprind peisajul istoric.
Distanțele dintre oameni la cozi sunt de obicei generoase, dar nu toți cei care așteaptă poartă măști de protecție. Mulți clienți nu mai acceptă prețurile inițiale, adaugă un comerciant de textile care nu a încasat niciun euro pe o stradă laterală în primele câteva ore după redeschidere. „Noi, comercianții, am devenit solicitanți”. Cei care comandă online, la rândul lor, insistă asupra livrării gratuite, fapt suportat cu greu de către companiile mici. Cel puțin pentru suflet, un magazinul online este bun, consideră retailerul. „Îți mai dă senzația că ești încă în viață ca antreprenor”.
Și în centrul Vienei, mulți comercianți se tem că relaxarea economiei va dura doar o perioadă scurtă de timp și că singurul lucru pe care îl vor face este să scoată presiunea de pe piață. Este permisă puțină normalitate înainte ca lucrurile să devină din nou serioase, spune un antreprenor resemnat. „Deviza este probabil: dă-i maimuței zahăr”, conchide resemnat acesta.









